新聞の「特派員メモ」を読んで
面白かったので引用する
・*:..｡o○☼*ﾟ・*:..｡o○☼*ﾟ・*:..｡o○☼*ﾟ
中国での任期を終え直行便で東京に戻った特派員
水際対策で成田空港に着いてからが長い
手続きが続くうち荷物を置き忘れた中国人に
係員が「お客様」と呼びかけたが反応がない
思わず特派員が「あい！」と中国語で叫び
女性はやっと振り向いた
その後も説明を受けながらふと聞こえた係員の声
「日本語対応しか空いていないからお待ち頂いて」
そこでふと気がついた
流れのまま特派員自身も中国語で説明を受けていた
慌てて「日本語わかります」と言うと
「日本人ですか? しぐさも雰囲気も溶け込んでいましたよ」
・*:..｡o○☼*ﾟ・*:..｡o○☼*ﾟ・*:..｡o○☼*ﾟ
昔から感じていたことだが
違う環境で育つと同じ日本人なのに
日本人ぽくなくなってくる
逆もまた同じだ
日本に住む外国人の方が
よっぽど日本人ぽく見える時がある
みんな郷に入ってがんばっている
・*:..｡o○☼*ﾟ・*:..｡o○☼*ﾟ・*:..｡o○☼*ﾟ
違う環境に溶け込むために
どれほどの努力があったことか
ただ一言 「えらい」と思う
CAに「CUTE！」と言われ固まる子
