川柳小噺

エッセイをまとめたら17音になった

ホテル

隣に座っていた外国人の女性に声をかけられる

 

 

>Can you speak English?

 

 

英語できるかにA little bit と言ってから

 

 

日本語で「ちょっと」と付け足す💧

 

 

彼女はメールの画面を見せた

 

 

どうやらホテルの部屋番号を教えてほしいらしい

 

 

メールには

 

 

'Your room number is 〇〇'と書かれており

 

 

その〇〇が中国語らしき漢字

 

 

漢字のルームナンバーなんて見たことがない

 

 

分からない、多分中国語と伝えると

 

 

えっと言った顔をされた

 

 

漢字なら日本語だと思ったのだろう

 

 

・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚

 

 

その女性は京都で降りていったが

 

 

ホテル、大丈夫かな

 

 

ルームナンバーが漢字で書いてある

 

 

f:id:Yubaaba:20231117135932j:image